Der Ausschuss für Brandschutz und Rettungswesen nimmt Kenntnis.

Sachverhalt

Die Jahresabschlussberichte für das Haushaltsjahr 2013 für die Produkte 17510 - Brandschutz, Feuerwehren, Öffentliche Sicherheit und Ordnung, sowie 17520 - Rettungsdienst sind als Anlage beigefügt.

Vom Fachbereich Finanzen wird darauf hingewiesen, dass bei den Personalaufwendungen die Versorgungsbeiträge zur Versorgungskasse (Konto 402100) erheblich zu Buche schlagen, da diese in 2012 noch zentral bei Produkt 11010 und ab 2013 bei den jeweiligen Produkten beplant und gebucht wurden.

Die Produktberichte werden im Rechenschaftsbericht für den Landkreis Nienburg/Weser zusammengestellt.

Anlagen:

·        Abschlussbericht 2013 für die Produkte 17510 und 17520